译文
高亢的乐声直冲云霄,冲上(shang)女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁(suo)匙的守门人。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年(nian),但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
我先(xian)是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
兰草抛弃美质追随世俗(su),勉强列入众芳辱没香草。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
注释
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
3、逸:逃跑
[21]盖:伞。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。