译文
初夏四月，天气清明和暖，下过一场雨天刚放晴，雨后的(de)山色更加青翠怡人，正对门的南山变得更加明净了。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗，而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书，而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
只有古代圣王德行高尚，才能够享有天下的土地。
傍晚时分雷鸣电闪，想要归去有何忧愁？
更有那白鹭千点观不尽，穿过云烟来向这画中飞。
为何厌恶辅佐的忠良，而听任小人谗谄？
相思之人隔(ge)断在脉脉千里之外。两处思念情怀，相隔千山万水。雨停云散天空高远，望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉，谁会登高望远抒发心中的情意？纵然写得千万种分离的痛苦情思，无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书？
陈太丘和朋友相约同行，约定的时间在中午，过了中午朋友还没有到，陈太丘不再等候他而离开了，陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁，在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方：“你的父亲在吗？”元方回答道：“我父亲等了您很久您却还没有到，已经离开了。”友人便生气地说道：“真不是人啊(a)！和别人相约同行，却丢(diu)下别人先离开了。”元方说：“您与我父亲约在正午，正午您没到，就是不讲信(xin)用；对着孩子骂父亲，就是没有礼貌。”朋友感到惭愧，下了车想去拉元方的手，元方头也不回地走进家门。
扫除尽它又生长出来，茂茂盛盛铺满了路途(tu)。
人生一死全不值得重视，
问这浮沉人世江湖，像唐兄你这样的无事之人又有几多？
祭祀用的玉忍耐世间之俗，而用于祭祀，但神会因此而降福人间的。
西湖风(feng)光好，天光水色融成一片，景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠，它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人，湖面好似一片白玉铺成的田野，有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢，这时人在游船中就好比是神仙啊！
转眼望去，林间彩蝶对对，帘间飞燕双双，皆在快乐嘻逐，恩爱相偕。不思量、难思量，抬头望天边，还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树，涂抹了林中的青苔，也笼罩了他的心，明丽而惨烈。
魂魄归来吧！
只有天上春月最是多情，还为离人照着庭院落花。
华山峥嵘而崔嵬，是何等的壮伟高峻呀！
注释
⑻施（yì）：蔓延。
⑹落帽：代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》：“九月九日，（桓）温游龙山，参佐毕集，四弟三甥成在坐。时，佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言，以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
⑧幽素：幽美纯洁的心地。
（68）劫：强迫，威逼（其订立盟约）。
11.暧暧（ài）：昏暗，模糊。
醉：使······醉。