译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情(qing),你我相逢时(shi)却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔(xi)日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸(xiong)前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
本来世(shi)态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
九重宫中有谁理会劝谏(jian)书函。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
注释
戏:嬉戏。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
③殆:危险。
⑹艳:即艳羡。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
⑸萍:浮萍。
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。