译文
五月的(de)(de)天山雪花(hua)仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
这里是古战场的残(can)迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
街道上的风光,在纵情赏灯的时(shi)候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马(ma)儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横(heng)卧成为白马驿。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
花椒专横谄媚(mei)十分傲慢,茱萸想(xiang)进香袋冒充香草。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
注释
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
44、偷乐:苟且享乐。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
313、该:周详。