译文
亲近贤臣(chen)，疏远小人，这是西汉之所以兴隆的(de)原因；亲近小人，疏远贤臣，这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候，每逢跟我谈论这些事情，没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军，这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣，希望陛下亲近他们，信任他们，那么汉朝的兴隆就指日可待了。
持节使臣去三河招募兵丁，招书令大将军分五路出兵。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素，绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
大家在一起举杯互相敬酒，表达着新年的祝愿，散席后众人意犹未尽，又一起品尝这胜利茶，谈论当今时事。
鸟(niao)儿不进，我却行程未止远涉岭南，
你像天上的皓月，却不肯用清光照我一次。
在乡村的野外，古城墙的近旁，我手拄藜杖慢步徘徊，转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨，今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
辛垣衍说:“秦国称帝后会有什么祸患呢？”鲁仲连说:“从前，齐威王曾经奉行仁义，率领天下诸侯而朝拜周(zhou)天子。当时，周天子贫困又弱小，诸侯们没有谁去朝拜，唯有齐国去朝拜。过了一年多，周烈王逝世，齐王奔丧去迟了，新继位的周显王很生气，派人到齐国报丧说: ‘天子逝世，如同天崩地裂般的大事，新继位的天子也得离开宫殿居丧守孝，睡在草席上，东方属国之臣田婴齐居然敢迟到，当斩。’齐威王听了，勃然大怒，骂道:‘呸!您母亲原先还是个婢女呢！ ’最终被天下传为笑柄。齐威王所以在周天子活着的时候去朝见，死了就破口大骂，实在是忍受不了新天子的苛求啊。那些作天子的本来就是这个样子，也没什么值得奇怪的。”
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
友人的孤船帆影渐(jian)渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远的天际奔流。
在仙台上刚见到五城楼，夜雨初停景物冷落凄清。
（此二句写月光之清澈无边，也暗含鱼雁不能传信之意。）
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟，芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血，窗内残梦凄迷、哀(ai)思绵绵。空楼相忆，思妇徒盼离人归来。
听说从这里去蜀(shu)国的道路，崎岖艰险自来就不易通行。
战死在野外没人会为我们埋葬，这些尸体哪能从你们的口逃掉呢？”
你看这黄鼠还有肢体，人却不知礼义。人要不知礼义，还不如快快死去。
你的歌声暂且停止听我唱，我的歌声和你绝不是同科。
“那些防御工事高耸入云端，即使飞鸟也不能越逾。
三尺宝剑名龙泉，藏在匣里无人见。
注释
③蒹葭（jiānjiā）：芦苇。
⑦襦：短衣，短袄。
（32）良：确实。
①怅望送春怀：截取唐人杜牧《惜春》：“春半年已除。其余强为有。即此醉残花，便同尝腊酒。怅望送春杯，殷勤扫花帚。谁为驻东流，年年长在手？”渲染对酒伤春的情话。
⒂必为邻：一定要引以为邻居，即不排斥的意思。
（1）谈士：言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》：“天下谈士，依以扬声。”
（24）耸：因惊动而跃起。