译文
忧愁(chou)烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是(shi)赤帝之子寞看轻。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌(zhuo)上吃的竟(jing)然是别人家的鸡。”婆婆听了(大(da)感惭愧),就把鸡丢弃不食。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但(dan)塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故(gu)园。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
注释
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
初:开始时,文中表示第一次