译文
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
清晨我打马在(zai)江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
愿借得太阳的光芒,为我照(zhao)亮覆盆之下的黑暗。
春风骀(tai)荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天(tian)授权南岳神赫赫称雄。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
红花多姿,绿叶茂密(mi),是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从(cong)织女那里割来了一织机的锦缎。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感(gan)到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。