译文
夕阳穿过幕帘,阴影(ying)包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这(zhe)份情千万重(zhong)。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒(jiu)宴。
我好比知时应节的鸣虫,
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方(fang),祈求能一展抱(bao)负,小试牛刀。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差(cha)距又相差多远呢?
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛(fen)中赏灯猜谜。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
其一
注释
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
为:相当于“于”,当。
29.效:效力,尽力贡献。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。