译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安(an)静;我靠着(zhuo)窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇(fu)终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
树前点上明(ming)烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
暖风软软里
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
多谢老天爷的扶持帮助(zhu),
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千(qian)古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
⑷娇郎:诗人自指。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
⑶依稀:仿佛;好像。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。