译文
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏(lan)久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当(dang)初有多少相见的美好时光,谁(shui)知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被(bei)秦岭所阻从不沟通往返。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒(han)峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
(一)
注释
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
别殿:古代帝王所居正殿以外的宫殿。唐王勃《春思赋》中有句:“洛阳宫城纷合沓,离房别殿花周匝。”遥闻:《西清诗话》、《类说》、《扪虱新话》中引《古今诗话》、《诗话总龟》、《诗人玉屑》作“微闻”。箫鼓:箫与鼓,泛指乐奏。南朝梁江淹《别赋》中有句:“琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。”箫,一种竹制管乐器。古代的箫用许多竹管排在一起做成,有底;现代的箫一般只用一根竹管制成,不封底,直吹。
⑴崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。休写:不要画。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
10、是,指示代词,这个。
命:任命。