译文
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵(gui)人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名(ming)的人呢(ne)?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁(ding)卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由(you)他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变(bian)凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
恨别:怅恨离别。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
10、冀:希望。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
⑤“活水”句:化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》(其一)诗中:“问渠那得清如许,谓有源头活水来。”
(26)无孔子:意思是没有大智的圣人。