译文
高(gao)楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周(zhou)是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃(shi)偷渡实难。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分(fen)清,何处才是家乡?
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车(che)上玉铃丁当响(xiang)声错杂。
注释
辱教之:屈尊教导我。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
惹:招引,挑逗。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑾归妻:娶妻。