译文
春天的(de)气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
老家的田园当时长满了(liao)乔木、灌木和蔓藤。
你生于辛未年我(wo)生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们(men)整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
西(xi)洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
注释
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
习习:微风吹的样子
⒅盈盈:仪态端庄美好。