译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
最近攀折起来不是(shi)那么方便,应该是因为离(li)别人儿太多。
约我登(deng)上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女(nv)或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢(huan)(huan)聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥(yong)抱白日在西帘下待到破晓。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏(huai)的钱。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
(40)绝:超过。
隅:角落。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
出:长出。
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。