译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临(lin)终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致(zhi)损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已(yi)经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这(zhe)就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保(bao)留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
半(ban)夜时到来,天明时离去。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
人们各有自己的爱好(hao)啊,我独爱好修饰习以为常。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
注释
89、首事:指首先起兵反秦。
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
(55)隆:显赫。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。