译文
我想排解紧紧缠绕的(de)愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不(bu)知不觉地向我入侵。
我泣声不绝啊烦恼悲伤(shang),哀叹自己未逢美(mei)好时光。
薄云四处飘散还不见银河,清(qing)风吹开云雾(wu)月光放清波。
友(you)情深厚,把所有的客(ke)套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
(8)凝脂:形容皮肤白嫩滋润,犹如凝固的脂肪。《诗经·卫风·硕人》语“肤如凝脂”。
11.劳:安慰。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
⑵崎岖:道路不平状。
颀:长,这里引申为“优厚”。