译文
精(jing)力才华已竭,便当撩衣退隐。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
难道我(wo)害怕(pa)招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
战乱(luan)时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
虽然知道你是真心朗朗无遮(zhe)掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上(shang)黄金打造的辔头,让我在秋天(tian)的战场上驰(chi)骋,立(li)下功劳呢?
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细(xi)腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
(10)李斯:秦国宰相。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
11.盖:原来是
清气:梅花的清香之气。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。