译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和(he)我人影相映。浓(nong)浓的酒意(yi)已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯(ken)定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷(mi)蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊(a)?”
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
走入相思之门,知道相思之苦。
少年时(shi)鄙视功名不爱官冕车马,
顾盼跂乌,群鸦猜详:
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
看如今,漫漫长夜漏壶永(yong)滴,就这样两地相思隔绝千里(li)。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
注释
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
④怨歌:喻秋声。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
54. 为:治理。