译文
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人(ren)为妻。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇(yao),高墙巍峨不动。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方(fang)。
乌骓马不前进啊,我该怎(zen)么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚(jian)执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
注释
⑥裳衣:一作“衣裳”。
景公:姜姓,吕氏,名杵臼。春秋后期齐国国君,齐灵公之子,齐庄公之弟。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。