译文
南面的厢房有小(xiao)坛，楼观高耸超越屋檐。
望一眼家乡的山水呵，
想起(qi)(qi)将要长久离别，殷切眷恋倾诉心曲。
幻觉中仿佛乐工进入了神山，把技艺向女仙传授；老鱼兴奋得在波中跳跃，瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
通往长洲的香径已经长满了荆棘，当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨，纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华，只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡，这和西施并无关系，后宫佳丽如云，一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢(ne)？
寄言栖隐山林的高士，此行结束来隐与君同。
我东西漂泊，一再奔走他乡异土，今日歇脚阆州，来悼别你的孤坟。
从前皖南有一个农妇，在河(he)边拾柴，隐约听到了鸟的叫声，好像在哀鸣，仔细一看，是一只野鸭(ya)。农妇走近它，看见它的两个翅膀上血迹斑斑，怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家，治疗了十天左右，伤口慢慢愈合，（野鸭）临行之时，频频点头，好像是在感谢。过了一个多月，有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息，并且每天产很多的蛋，农妇不忍心拿去卖，就孵化了它们，孵出的小鸭成群。到了第二年，农妇家渐(jian)渐富裕起来了，大概是受伤的野鸭的报答。
别墅地处在幽独闲静的僻壤，到这儿你把隐居的生活想往。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔，试(shi)问当年、祖逖离开这里后，还有人(ren)来过否？多少在建业新亭洒泪的士大夫，谁真正想到过中原那一大块国土？算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯，向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送，边塞的鸿雁飞去。
西方接近羊肠之城，东方尽头在大海之滨。
那株养在瓷盘中的水仙，仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子，用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣)，盛满了迷人的春色。这位“凌波微步，罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面，但见仙袂飘飘，环佩叮当作响。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐，春寒料峭穿起破旧棉袍。
坐在堂上倚着栏干，面对着弯弯曲曲的池塘。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻(ke)猕猴，燕王很高兴，用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说：“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说：“君王要想看它，必须在半年中不到内宫住宿，不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏，只有这样，才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来，但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说：“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻，被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋，削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端，大王不妨看看他的削刀，能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说：“好。”于是对那个卫人说：“你在棘刺尖上制作猕猴，用什么来刻削？”卫人说：“用削刀。”燕王说：“我想看看你的削刀。”卫人说：“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
一边哭一边回忆，泪水就像漏刻里的水一样，从白天到晚上一直流个不停。
淡黄色的桂花，并不鲜艳，但体态轻盈。于幽静之处，不惹人注意，只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓，应属最好的。
想报答你的“一饭之恩”，想辞别关心我的许多大臣。
注释
遂饮其酒：他的，指示代词
⑵江海：指上次的分别地，也可理解为泛指江海天涯，相隔遥远。
②杜宇，杜鹃，总在春末时候叫，叫声似“不如归去”。
孝子不匮，永锡尔类：匮，尽。锡，通赐，给与。
27. 隐士：封建时代称隐居民间不肯做官的人。
11、白雁：湖边的白鸥。
轮：横枝。