译文
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
久客在外(wai),心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养(yang)到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
回家的路(lu)上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
舞(wu)师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
高高的桥与幽(you)幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
金阙岩前双峰矗立入云端,
注释
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
29、格:衡量。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
⑵节物:节令风物。
还:归还