译文
军人在行军的途中,经常患病,住宿下(xia)来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还(huan)没有回到自己的家(jia)乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹(chui),如刀割一般,实在令人难以忍受。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
葛草长得长又长,漫(man)山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
九重宫中有谁理会劝谏(jian)书函。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而(er)今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿(shi)了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧(ba)。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
金石可镂(lòu)
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
注释
⑻西窗:思念。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
6 以:用
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
30. 寓:寄托。
3、萋萋:指茂密的芳草。
⑤终须:终究。
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。