译文
“我(圉)听说所谓国(guo)家的(de)宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍(zhen)珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山(shan)(shan)林(lin)湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是(shi)野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
虽然我俩结(jie)为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
注释
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
206、稼:庄稼。
(5)汀(tīng):沙滩。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。