译文
(墓中(zhong)的)五个(ge)(ge)人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到(dao)了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧(jiu)址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百(bai)姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
无论什么时候你想下三巴(ba)回家,请预先把家书捎给我。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
台阶下的草丛(cong)也有了点点露水珠。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王(wang)。
注释
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
8、不能得日:得日,照到阳光。
10、介:介绍。
“神行”句:此句谓马行速度之快,像闪电一样,一闪而过,连影子还没看清楚,马就奔过去了。 电迈,疾速行进。电,喻快速。迈,前进,行进。恍惚:瞬间,极短的时间
⑵还:一作“绝”。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”