译文
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
要问池塘里的水为(wei)何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
听说(shuo)你在家乡(xiang)旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我(wo)欺骗。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜(lian)我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
我们又在长安城外设酒饯别(bie),同心知己如今又要与我分开。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
注释
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
6.卒,终于,最终。
萧然:清净冷落。
[59]枕藉:相互枕着垫着。
赖:依赖,依靠。
任:承担。
③春殿:即御殿。以其豪华、盛大而称“春殿”。李白《越中览古》诗有“宫女如花满春殿”之句。嫔(pín)娥:这里泛指宫中女子。鱼贯列:像游鱼一样一个挨一个地依次排列,这里指嫔娥依次排列成行的样子。
⑸问讯:探望。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。