译文
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿(yi)台》白居易(yi) 古诗前,春(chun)意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有(you)仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德(de)之士因(yin)政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚(shang)且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
“魂啊回来吧!
若你可怜(lian)我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
“谁会归附他呢?”
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
注释
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
惟:只。
[1]琴瑟:比喻友情。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⑸大贤:指吕尚。虎变:《易经·革卦》九五:“大人虎变。”喻大人物行为变化莫测,骤然得志,非常人所能料。