译文
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草(cao)游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花(hua)相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢(huan)聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君(jun),将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结(jie)根。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
播撒百谷的种子,
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜(ye)几番梦回总关家。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
到处都可以听到你的歌唱,
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东(dong)风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
长久将鲧禁闭羽(yu)山,为何三年还不放他?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
注释
(19)光:光大,昭著。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
⑨任:任凭,无论,不管。
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
(6)褒斜:指褒斜道,位于今陕西省秦岭山区,南起褒谷口(今陕西省褒城县附近),北至斜谷口(今陕西省眉县斜峪关口)。
⑶旄(máo)头:星名,二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落:为胡人失败之兆。