译文
习池的(de)风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满(man)目尘埃。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
一个妇人(ren)面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
折下(xia)玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过(guo)烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
常(chang)常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
注释
(1)居:指停留。
47大:非常。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
(11)访:询问,征求意见。
13.临去:即将离开,临走
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。