译文
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的(de)书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下(xia)闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声(sheng)中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多(duo)的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
商的子孙臣服周朝(chao),可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
注释
⑩受教:接受教诲。
[17]犬牙差互:像狗的牙齿那样参差不齐。犬牙:像狗的牙齿一样。差互,交相错杂。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。
④乡:通“向”。
24、陈、项:陈涉、项羽。
⑴偶成:偶然写成。
(6)帘:帷帐,帘幕。