译文
佩带长剑啊挟着(zhuo)强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我本想在灵琐稍事逗留(liu),夕阳西下已经暮色苍茫。
我的书信不知(zhi)何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我到这个州任职后,开始建(jian)造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
我现在的年龄四十四岁了,祖母(mu)现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前(qian)尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远(yuan)也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
⑵疑:畏惧,害怕。
⑸高堂:正屋,大厅。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
164、冒:贪。
3. 宁:难道。