译文
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
尘世(shi)烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头(tou)而归。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸(shan)然出涕。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天(tian)百泉汇。
米罐里没有多少粮食(shi),回过头看衣架上没有衣服。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许(xu)只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
一个蓬头发蓬乱(luan)、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
注释
⑹征新声:征求新的词调。
创:开创,创立。
⑷烟月:指月色朦胧。
淮南:淮河以南,指蕲州。
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。