首页 古诗词 临江仙·秦楼不见吹箫女

临江仙·秦楼不见吹箫女

元代 / 钱伯言

今朝拜别幡幢下,双泪如珠滴不休。"
苏小空匀一面妆,便留名字在钱塘。
论似人情鼎鼐浓。岂有地能先凤掖,别无山更胜鳌峰。
各领青山占白云。近日药方多缮写,旧来诗草半烧焚。
宁同晋帝环营日,抛赚中途后骑来。"
"日下芜城莽苍中,湿萤撩乱起衰丛。寒烟陈后长门闭,
纱窗只有灯相伴。几展齐纨又懒裁,离肠恐逐金刀断。
李斯书上曲如钩。宁惟东岳凌天秀,更有长庚瞰曙流。
陷却平阳为小怜,周师百万战长川。
"零落欹斜此路中,盛时曾识太平风。晓迷天仗归春苑,
"五年苛政甚虫螟,深喜夫君已戴星。大族不唯专礼乐,
谁能为扣天地炉,铸此伤生其可乎!"
"关内平田窄,东西截杳冥。雨侵诸县黑,云破九门青。


临江仙·秦楼不见吹箫女拼音解释:

jin chao bai bie fan chuang xia .shuang lei ru zhu di bu xiu ..
su xiao kong yun yi mian zhuang .bian liu ming zi zai qian tang .
lun si ren qing ding nai nong .qi you di neng xian feng ye .bie wu shan geng sheng ao feng .
ge ling qing shan zhan bai yun .jin ri yao fang duo shan xie .jiu lai shi cao ban shao fen .
ning tong jin di huan ying ri .pao zhuan zhong tu hou qi lai ..
.ri xia wu cheng mang cang zhong .shi ying liao luan qi shuai cong .han yan chen hou chang men bi .
sha chuang zhi you deng xiang ban .ji zhan qi wan you lan cai .li chang kong zhu jin dao duan .
li si shu shang qu ru gou .ning wei dong yue ling tian xiu .geng you chang geng kan shu liu .
xian que ping yang wei xiao lian .zhou shi bai wan zhan chang chuan .
.ling luo yi xie ci lu zhong .sheng shi zeng shi tai ping feng .xiao mi tian zhang gui chun yuan .
.wu nian ke zheng shen chong ming .shen xi fu jun yi dai xing .da zu bu wei zhuan li le .
shui neng wei kou tian di lu .zhu ci shang sheng qi ke hu ..
.guan nei ping tian zhai .dong xi jie yao ming .yu qin zhu xian hei .yun po jiu men qing .

译文及注释

译文
四川和江南的(de)风景有很多相似处,要游览就要及早去。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
刚开始安设(she)筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出(chu)声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
尾声:“算了吧!
  齐国国王派遣使者去问候赵威后,书信还没有启封,威后就问使者说:“今年的年成好吗?老百姓好吗?齐王好吗?”使者不高兴,说:“下臣奉齐王的使命,出使到威后这(zhe)里来,现在您不问齐王,反而先问年成和百姓,岂不是把贱的放在前面,把尊贵的放在后面吗?”威后说:“不是这样。假如没有收成,哪里有百姓?假如没有百姓,哪里有国君?因而有所问,能不问根本而问末节的吗?”  威后进而又问他说:“齐国有个处士叫钟离子,平安无事吗?这个人做人呀,有粮食的人给吃,没粮食的人也给吃;有衣服(fu)的人给穿,没有衣服的人也给穿。这是帮助国君抚养老百姓的人呀,为什么到今天不让他在位成就功业?叶阳子平安无事吗?这个人做人呀,怜悯那些无妻无夫的人,顾念抚恤那些无父无子的人,救济那些困苦贫穷的人,补助那些缺衣少食的人,这是帮助国君养育百姓的人,为什么到今天不让他在位成就功业?北宫氏的女儿婴儿子平安无事吗?她摘掉耳环等装饰品,到老不嫁,来奉养父母。这是带领百姓尽孝心的人,为什么到今天还不让她上朝呢?这两个处士没有成就功业,一个孝女也不上朝,靠什么来统治齐国,做百姓的父母呢?於陵的那个子仲还在吗?这个人做人呀,对上不向国君称臣,对下不治理他的家,也不愿同诸侯(hou)交往,这是带领百姓无所作为的人,为什么到今天还不杀掉呢?
  顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真(zhen)是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
  屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
  在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
  “臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。

注释
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
⑴万汇:万物。
250.后:周厉王。怒:指降旱为祟。《庄子·让王》释文引司马彪曰:“共伯,名和,修其行,好贤人,诸侯皆以为贤。周厉王之难,天子旷绝,诸侯皆请以为天子。共伯不听,即干王位。十四年,大旱,屋焚,卜于太阳,兆曰:‘厉王为祟。’召公乃立宣王。共伯复归于宗,逍遥得意共山之首。”
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
210.乱惑:疯狂昏迷。

赏析

  “哀”字是这首诗的核心。开篇第一句“少陵野老吞声哭”,就创造出了强烈的艺术氛围,后面写春日潜行是哀,睹物伤怀,忆昔日此地的繁华,而今却萧条零落,还是哀。进而追忆贵妃生前游幸曲江的盛事,以昔日之乐,反衬今日之哀;再转入叙述贵妃升天,玄宗逃蜀,生离死别的悲惨情景,哀之极矣。最后,不辨南北更是极度哀伤的表现。“哀”字笼罩全篇,沉郁顿挫,意境深邈。
  最后两句回到现实,意思是说上面讲的那一切都已成为过去,眼前他被拘留在金陵的驿馆,只有秦淮河上的孤月伴着他这个无法入眠的人。秦淮河,是流经金陵的一条河。这两句表明,现实虽然是如此残酷,但顽强的斗争的精神却仍使作者激动不已。
  第五章先写上帝对文王的教导:“无然畔援,无然歆羡,诞先登于岸。”即要文王勇往直前,面对现实,先占据有利的形势。虽不言密人侵入和文王怎么去做,但其紧张的气氛已充分显示了出来。接着作者指出“密人不恭,敢距大邦”,一场激烈的战争势在难免了。密人“侵阮阻共”,意欲侵略周国,文王当机立断,“爰整其旅,以按徂旅”,并强调,这是“笃于周祜”、“对于天下”的正义行动。
  全诗分前后两部分,笔法不同,色调各异,然而又并非另起炉灶,“庭树”与“飞鸦”暗相关合(天空有鸟,地上有树)。篇末以“旧时花”遥应篇首“梁园”,使全诗始终往复回还于一种深沉的历史感情之中。沈德潜在《唐诗别裁》中赞许这首诗说:“后人袭用者多,然嘉州实为绝调。”历来运用反衬手法表现吊古主题的作品固然不少,但有如此诗老到圆熟的,却不多见。
  诗人乘舟来到北固山下,展现在眼前的是山青水碧的壮丽景色。残夜将尽,旭日从水中孕育而出;时令虽在旧年,春意已经闯入江南。“海日生残夜,江春入旧年”一联,描写时序交替中的景物,暗示着时光的流逝,蕴含自然理趣。
  第七首诗主要描写的是山峦叠嶂,烽火遍布的边塞景观。用笔隐曲,语浅意深,余味不尽。
  结尾“相看似相识,脉脉不得语。”是诗人情感的自然流露。这恬静和乐的山村,与陶渊明笔下的桃花源(hua yuan)非常相似,又与诗人孟浩然失意后的隐逸心情和谐一致。因此,这“似相识”确是诗人的思绪所念,是情之所(zhi suo)至,而与那垂钓翁、浣纱女陌路相逢,素不相识,虽则情感相通,却只能脉脉相视而已。
  “难为水”、“不是云”,情语也。这固然是元稹对妻子的偏爱之词,但像他们那样的夫妻感情,也确乎是很少有的。元稹在《遣悲怀》诗中有生动描述。因而第三句说自己信步经过“花丛”,懒于顾视,表示他对女色绝无眷恋之心了。
  “到处爇红炉”两句,写室内的陈设。既然是“豪贵家”,他们陈设之富丽,器物之精美,自不待言,但诗中一一撇开,仅选择了“红炉”“罗幂”两件设施。“红炉”可以驱寒,“罗幂”用以(yong yi)挡风。红炉“爇(燃烧)”而“到处”,言其多也;罗幂“下”而“周回(周围)”,言其密也。这表明室外雪再大,风再猛,天再寒,而椒房之内,仍然春光融融一片。
  从写边防战士转到写人民,写在敌人统治下被奴役的北方人民即所谓遗民。主要描绘中原遗民含泪盼望复国的画面。“中原干戈古亦闻”,诗人首先展现了一幅遥远浩瀚的历史背景图:中原地区自古以来就是一个硝烟弥漫的战场,古代中华儿女为了抵御外辱,曾经在这里浴血奋战。诗人此句用意深刻:这一句上与开头的“和戎诏下十五年”“将军不战”的现状遥相对照,形成古今对比的情景,借古讽今;下与“岂有逆胡传子孙”形成对比,诗人用了一个语气强烈的反问句式,表达了对和戎政策的无比愤慨之情。
  “诏书”使他伴随着温暖的春天一同回到长安来,路上的景物明媚喜人。“诏书许逐阳和至,驿路开花处处新”,朝廷诏返京城,又是红这阳春季节,驿路上花开簇簇,既清新又温暖,此时面对此景,再有一步就可迈入长安东城门的诗人不能不深感激动、喜悦,激动、喜悦而不明说,仅用“处处新”三字来见意,便胜过了万语千言。因此“驿路开花处处新”,这是诗人自己精神状态的写照,反映出诗人的愉快心情和愿望。这是写花,更是写人,是将人的情意寄托于花,又由花来表人之情意,含蓄蕴藉而不失自然流转,堪称得体。
  诗中“清朝饮醴泉,日夕栖山冈。高鸣彻九州,延颈望八荒”四句体现了“凰”高洁(或“超然脱俗”、“清高傲世”)的品性。这首诗整体上运用了托物言志(或“比兴”、“象征”)的表现手法,以凤凰自喻,抒发了诗人孤独无奈的苦闷心情和壮志难酬(或“报国无门”)的悲伤情怀。根据凤凰“饮醴泉”、“栖山冈”、“彻九州”、“望八荒”的举动,可以判断出凤凰志向远大、高洁。显然作者以凤凰自比(自况),根据它的心情“催藏”、“恨”、“心伤”几个词及伤心的原因的描写“高鸣彻九州,延颈望八荒”和 “一去昆仑西,何时复回翔。但恨处非位,怆悢使心伤”可以推知,作者是孤独苦闷、壮志难酬。
  他三十一岁时曾在沈园与被专制家长拆散的原妻唐琬偶尔相遇,作《钗头凤》题壁以记其苦思深恨,岂料这一面竟成永诀。晚年陆游(lu you)多次到沈园悼亡,这两首是他的悼亡诗中最为深婉动人者。
  人类进入新石器时代以后,开始出现了原始农业,随之而来也就有了为农业进行祝祷的宗教祭祀活动。这首《伊耆氏蜡辞》便是一个叫伊耆氏(有说即神农氏)的部落首领“腊祭”时的祝辞。“蜡辞”即“腊辞”。蜡辞:周代十二月蜡(腊)祭祝愿之辞,古人每年十二月祭祀百神,感谢众神灵一年来对农作物的福佑并为来年的丰收祈福,称作“腊祭”。由于我国社会长期停滞在以农业为主的自然经济阶段,腊祭的习俗至今还在我国农村的一些地方保留着。
  诗的格调流美。所演奏的是房中宴乐,乐曲比较轻快,而演奏者本人也自得其乐,《程子遗书):“阳阳,自得。陶陶,自乐之状。皆不任忧责,全身自乐而已。”想见舞师与乐工是乐在其中。诗人为乐工,故诗中“我”在描写歌舞场面时也就比较轻快这与《王风》其他篇章那种苍凉的风格迥然不同。

创作背景

  据文献记载,夏、商、周三代建国统一天下之初,都创作过一套盛大隆重的乐舞,纪念开国立朝的功业,用以向上帝和祖先汇报,树立新朝的威信,并勉励后嗣子孙。夏禹治水成功作《大夏》,商汤统一天下之后作《大濩》,周武王灭殷之后作《大武》。这些乐舞,就成为三代最崇高而尊贵的礼乐仪式。

  

钱伯言( 元代 )

收录诗词 (9881)
简 介

钱伯言 钱伯言(?~一一三八),字逊叔,会稽(今浙江绍兴)人。协之。高宗建炎元年(一一二七)八月,知杭州,十月,移知镇江府(《建炎以来系年要录》卷八、一○)。三年,责澧州居住,再贬永州安置(同上书卷二一)。绍兴八年,卒于岩州(同上书卷一二四)。今录诗七首。

湘月·天风吹我 / 隆协洽

过去云冲断,旁来烧隔回。何当住峰下,终岁绝尘埃。"
明年四月秦关到,洗眼扬州看马蹄。"
一曲巴歌半江月,便应消得二毛生。"
何处横钗戴小枝。丽日多情疑曲照,和风得路合偏吹。
一片苔床水漱痕,何人清赏动干坤。谪仙醉后云为态,野客吟时月作魂。光景不回波自远,风流难问石无言。 迩来多少登临客,千载谁将胜事论。
满头白发对青山。野僧采药来医病,樵客携觞为解颜。
漫流东去一江平。从军固有荆州乐,怀古能无岘首情。
"倚醉无端寻旧约,却怜惆怅转难胜。静中楼阁深春雨。


鹊踏枝·六曲阑干偎碧树 / 清辛巳

认得旧溪兼旧意,恰如羊祜识金环。"
多情御史应嗟见,未上青云白发新。"
"吴鲁燕韩岂别宗,曾无外御但相攻。
"渊明深念郄诜贫,踏破莓苔看甑尘。碧沼共攀红菡萏,
"可怜时节足风情,杏子粥香如冷饧。
野径通荒苑,高槐映远衢。独吟人不问,清冷自呜呜。"
"川上值楼开,寒山四面来。竹吹人语远,峰碍鸟飞回。
"芳草又芳草,故人杨子家。青云容易散,白日等闲斜。


题张十一旅舍三咏·葡萄 / 富察钰文

"楼殿层层佳气多,开元时节好笙歌。
"昔年爱笑蚕家妇,今日辛勤自养蚕。
泪滴珠难尽,容殊玉易销。傥随明月去,莫道梦魂遥。
"远俗只凭淫祀切,多年平子固悠悠。
"比侬初到汉州城,郭邑楼台触目惊。松桂影中旌旆色,
锦筝银甲响鹍弦,勾引春声上绮筵。
酒殢丹砂暖,茶催小玉煎。频邀筹箸挣,时乞绣针穿。
为问东山谢丞相,可能诸妓胜红儿。


新竹 / 公冶哲

崔徽有底多头面,费得微之尔许才。
"筇杖六尺许,坐石流泉所。举头看古松,似对仙鹤语。
旋听霓裳适九天。得路自能酬造化,立身何必恋林泉。
"吟送越僧归海涯,僧行浑不觉程赊。路沿山脚潮痕出,
"青衿七十榜三年,建礼含香次第迁。珠彩下连星错落,
忆昔当年随计吏,马蹄终日为君忙。"
鱼龙侵莫测,雷雨动须疑。此际情无赖,何门寄所思。"
"枫叶微红近有霜,碧云秋色满吴乡。鱼冲骇浪雪鳞健,


望岳三首 / 理兴邦

后辈难为措机杼,先生织字得龙梭。
重华不是风流主,湘水犹传泣二妃。"
结根方迸竹,疏荫托高桐。苒苒齐芳草,飘飘笑断蓬。
有为嫌假佛,无境是真机。到后流沙锡,何时更有飞。"
见《福州志》)"
不使红霓段段飞,一时驱上丹霞壁。蜀客才多染不供,
"诗道将仙分,求之不可求。非关从小学,应是数生修。
"暖气飘苹末,冻痕销水中。扇冰初觉泮,吹海旋成空。


相见欢·花前顾影粼 / 止妙绿

"如此浮生更别离,可堪长恸送春归。
旌旗挂龙虎,壮士募鹰鹯.长城威十万,高岭奋三千。
边禽陇水休相笑,自有沧洲一棹风。"
石累千层险,泉分一带微。栋危猿竞下,檐回鸟争归。
或话于庄,庄拟之云云。即大拜之祥也)
晚角和人战,残星入汉流。门前早行子,敲镫唱离忧。"
啼过三声应有泪,画堂深不彻王侯。"
"年逾知命志尤坚,独向青山更绝编。


宫词 / 宇灵荷

岂宜郑子忝馀光。荣为后进趋兰署,喜拂前题在粉墙。
行计自不定,此心谁与论。秋猿叫寒月,只欲断人魂。"
涩滞轻桡去采苹.比物何名腰下剑,无根堪并镜中身。
望中迷去骑,愁里乱斜晖。惆怅家山远,溟蒙湿翠微。"
见《泉州志》)
"异国逢佳节,凭高独若吟。一杯今日醉,万里故园心。
万里独归去,五陵无与游。春心渐伤尽,何处有高楼。"
晚岁途穷亦问谁。碧岸钓归惟独笑,青山耕遍亦何为。


怨情 / 啊小枫

未尝青杏出长安,豪士应疑怕牡丹。
"高阁群公莫忌侬,侬心不在宦名中。岩光一唾垂緌紫,
此夕襟怀深自多。格是厌厌饶酒病,终须的的学渔歌。
直疑青帝去匆匆,收拾春风浑不尽。"
弯环门外水名巴。黄头卷席宾初散,白鼻嘶风日欲斜。
到头未会苍苍色,争得禁他两度谩。"
四时风雨没时节,共保松筠根底尘。"
晚来虽共残莺约,争奈风凄又雨昏。"


咏槿 / 拓跋英锐

吾师觉路余知处,大藏经门一夜吟。"
任人来看四时花。松醪腊酝安神酒,布水宵煎觅句茶。
铸山争买洞中花。诸郎宴罢银灯合,仙子游回璧月斜。
座中亦有江南客,莫向春风唱鹧鸪。"
酒酣禽色方为乐,讵肯闲听五子歌。"
亲知宽和思难任。相门恩重无由报,竟托仙郎日夜吟。"
"僧中难得静,静得是吾师。到阙不求紫,归山只爱诗。
还缘不及红儿貌,却得生教入楚宫。


木兰花·池塘水绿风微暖 / 公冶海路

"百雉摧残连野青,庙门犹见昔朝廷。一生虽抱楚王恨,
"洪州向西顾,不忍暂忘君。记得瀑泉落,省同幽鸟闻。
大抵世间幽独景,最关诗思与离魂。"
不须更饮人间水,直是清流也汗君。"
"高亭暮色中,往事更谁同。水谩矜天阔,山应到此穷。
绿槐生在膏腴地,何得无心拒雪霜。"
今日与君同避世,却怜无事是家贫。"
大凡君子行藏是,自有龙神卫过湖。