译文
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远(yuan)望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒(jiu)还醇香,比酒更浓酽。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
到手的美好风光(guang)可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场(chang)上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙(sha)。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐(jian)渐降临;
注释
⑦天外:指茫茫宇宙。
乍:刚刚,开始。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
34.虽:即使,纵使,就是。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
⑷红蕖(qú):荷花。
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。