译文
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯(bei)上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
黑犬颈圈(quan)(quan)丁当响,猎人(ren)英俊又善良。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢(huan)欣异常?
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
富(fu)贵人家(jia)的公(gong)子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂(lan)了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
(3)英灵:有德行、有才干的人。
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。