译文
魂魄归来吧!
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
秋高气爽正好极目远望(wang),我为您抱着病登上高台。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
况且一个人的学习,如果不是(shi)有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄(huang)河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮(zhuang)志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈(chen)?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
乌云散去,风雨初(chu)停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
注释
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
15. 亡:同“无”。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
33.袂(mèi):衣袖。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
焉:哪里。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。