译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊(yi)凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了(liao)这样的道路!读了《服鸟赋》,把生(sheng)和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
(一)
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起(qi)远公。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅(lv)情怀了。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没(mei)有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
注释
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
伤:悲哀。
⑻惊风:疾风。
⑸洞房:深邃的内室。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。