译文
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
好像水泉冷涩琵琶声开(kai)始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
楚南一带春天的征候来得早,
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
野鸭飞落在霜露(lu)覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚(gang)刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸(an)停泊,寄宿在荒村驿店。何(he)人(ren)迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾(zeng)相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
注释
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
(8)君道斯称矣——君主的责任才算尽了。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
善:通“擅”,擅长。