译文
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤(di)边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
念此去往来寻觅(mi),终见不到折(zhe)戟沉沙(sha)的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
让我来为你(ni)们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名(ming)在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
为:因为。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。