译文
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的(de)老鹰不如雀!哈哈!
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
北方的鸿(hong)雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
早年我被容貌美(mei)丽所误,落入宫中;
太阳(yang)光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹(mei)妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修(xiu)。又过了两年,我很长(chang)时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
己巳年三月写此文。
注释
逋客:逃亡者。指周颙。
陨萚(tuò):落叶。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
⑵紞如:击鼓声。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。
⑥新书:新写的信。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。