译文
(你说)不要首先嫌布料的(de)材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才(cai)是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然(ran)失色。
贞元十九年,子厚由蓝田县(xian)尉调任监察(cha)御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上(shang)了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培(pei)育下一代的作用。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
注释
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。