译文
上天(tian)至明至尊,灿烂遍布星辰。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可(ke)能。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁(chou)苦!不知经过几番暮春(chun),院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨(hen)?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦(meng)里才能相逢(feng)。可又不知是什(shi)么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
骐骥(qí jì)
贪花风雨中,跑去看不停。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
注释
2.释居月《琴曲谱录》有《悲风操》、《寒松操》、《白雪操》。《白帖》:《阳春》、《白雪》、《绿水》、《悲风》、《幽兰》、《别鹤》,并琴曲名。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
138、处:对待。