译文
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时(shi)。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
妻子(zi)和孩子们没想到我还活着,愣了好一(yi)会儿才喜极而泣。
夫子你秉承(cheng)家义,群(qun)公也难以与你为邻。
天昏(hun)地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩(zhao)住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她(ta)的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
注释
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。
一搦:一把。搦,捉,握持。
⑶著:一作“着”。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
⑴零丁洋:零丁洋即”伶丁洋“。现在广东省珠江口外。1278年底,文天祥率军在广东五坡岭与元军激战,兵败被俘,囚禁船上曾经《过零丁洋》文天祥 古诗。
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”