译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
北风怎么刮得这么猛烈(lie)呀,
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
几年之间屡遭祸患(huan),心中必然悲伤。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
人人都说横(heng)江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川(chuan)倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看(kan)起来好像牧民们居住的毡帐一般。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
14.抱关者:守门小吏。
⑾从教:听任,任凭。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
⑵残:凋谢。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
22.逞:施展。究:极尽。