译文
麟是(shi)象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述(shu)。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
我心中立下比海还深的誓愿,
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间(jian)(jian)。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国(guo)桢(zhen)干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
腾跃失势,无力高翔;
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
注释
13. 洌(liè):清澈。
①假器:借助于乐器。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
软语:燕子的呢喃声。
21.假:借助,利用。舆:车。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。