译文
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古(gu)流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
“魂啊归来吧!
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂(mao)陵时的司马相如一样,甘守清贫。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪(lei)满裳!
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节(jie)的人。发花白(bai)又稀(xi)疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
插着羽毛的征兵文书疾如流星(xing),朝廷调兵的虎符发到了州城。
注释
通习吏事:通晓官吏的业务。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
顺:使……顺其自然。
⑥湘娥:湘水女神。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。