译文
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再(zai)拂去衣上尘土。
高高的轩台辉映着春色(se),深邃的楼阁沐浴着朝阳。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡(xian)不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
你千年一清呀,必有圣人出世。
昭王盛治(zhi)兵车出游(you),到达南方楚地才止。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜(jing)中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉(su)已先寸断。就(jiu)算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
10.还(音“旋”):转。
27.兴:起,兴盛。