译文
遥想远方的(de)(de)(de)你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年(nian)此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
在等待丈夫的地(di)方,江水滔滔不绝地流淌着。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活(huo),才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
注释
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
融洽,悦服。摄行:代理。