译文
挣破了那庄周的梦(meng)境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全(quan)采了一个空,谁知道它是(shi)天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为(wei)标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候(hou),他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却(que)不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
注释
众:众多。逐句翻译
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
(24)傥:同“倘”。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。