译文
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山(shan)峦在城外横卧。
有(you)一个(ge)名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已(yi)经不好梳。
我每日在竹枕席上乘凉,抚(fu)琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切(qie)劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
注释
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。