译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这(zhe)些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
但可以再次试着白天畅游(you)落花之中,夜晚住宿于落花之间。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
我性坚(jian)贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
我的梦离不开(kai)那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规(gui)划好了的。
注释
57.翻谪:反而被贬谪流放。
63、痹(bì):麻木。
48.李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠,韩愈的弟子,唐德宗贞元十九年(803年)进士。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。